| (转： http://bbs.51.ca/thread-106270-1-1.html) MONTREAL说大不大，说小不小，如果想细细致致去品味这个城市，也许一个月都不够；如果只是走马观花，简单游览，找个长周末也就足够了。阳春三月，鸟飞草长，GOOD FRIDAY近在眼前，还在烦恼长周末无处可去么？来来来，背上背包，让我们一起去MONTREAL玩吧！ 夕子小提示： 1、穿什么去MONTREAL？ 厚羽绒服一件（应付气温骤降，晚上看夜景步行必需） 短薄棉外套一件（在城内出行方便，坐地铁不会很冷） 毛线帽子一顶 （蒙城风非常大，保护头部避免伤风） 厚分指手套（拿东西、拍照不用取下手套，避免手冻伤） 短靴子（最好舒适又透气，因为驴行主要靠走路） 2、怎么到MONTREAL？ 长途汽车 多伦多－蒙特利尔之间有包运Voyageur Colonial快车，一天运行6次。 火车 从多伦多出发，一天运行6次约需5个小时，除周六以外每天还有一列快车出发，约4个小时。 CARPOOL 在蒙特利尔的华人网站可以查到具体的时间和费用，一般是$25（单程）$50（往返）。只有周五和周六有车，提供当日往返。 3、到哪里去拿地图？ MONTREAL地图（蒙城内各大地铁站免费提供，最好微型地图和整幅各备一个） 在老城杰克区广场上的尼尔逊塑像旁有一处旅游问讯处，位于面向主要大街－圣母大街的一角。这里专门从事旧市区的导游服务，记得从这里拿一份记录观光点和模拟路线的小册子。 4、怎么买车票？ 当地的地铁周票（$18.50 从周一到周日，可无限次乘坐地铁、BUS） 单张票价$2，6张$10.5，两张起买。 5、住在哪里？ YMCA 1355 BLVD.RENE LEVESQUE O. 电话：514－866－9941 地铁LUCIAN L’ALLIER下车，到RENE LEVESQUE O.大街就可以看到了。每个房间都配有毛巾和肥皂，价格从$22－$55一晚不等。 青年旅馆 THE MONTREAL YOUTH HOSTEL 1030 RUE MACKAY 电话：514－843－3317 从地铁LUCIAN L’ALLIER下车即是。会员$16，非会员$18，租借床单$1.25。这是一家非常干净的青年旅馆，而且所有的门卡也刚刚换成了自动锁式，地下食堂也很整洁，可以交到来自世界各地的朋友。 准备好了么？我们出发了！ 周五 早上乘坐每周固定从MONTREAL往返多伦多的carpool班车，9点50分从DONMILLS地铁站出发，15：00到达LIONEL-GROULX地铁站（绿线和橙线交界处）。 入住FAMILY HOTEL或者青年旅馆，放下行囊。 唐人街 乘坐地铁的橙线到达PLACE- D'ARMES站，出站向左走大概200米就可以看到红色中国味十足的牌坊，上面写着“唐人街”。唐人街不大，前后左右一共四个牌坊，围绕成一个小小城中城，城里由两条主要街道构成，两旁都是华人店铺。可以买到生鲜水果、中草药、南北干货和中国传统风格的东东，同时也有很多各地风味儿的饭店。 OLD montreal老港 从唐人街沿着?? 路一路走上去就是OLD MONTREAL了，往老港走的途中有几个绝对要看的景点。 1、圣母大教堂（norte dame basilica） 当地人喜欢向人介绍，这是当年Celin Dion结婚的教堂。门票成人$4，孩子$2。进去后留心看里面的屋顶用纯金打造的星星，就算在全球都是非常罕见了。它的座位就有3800个，教堂的双塔高近70公尺，西边的那个塔上还挂有北美数一数二的大钟，以及美轮美奂的彩色玻璃，都是大教堂的独特之处。 2、世界上独一无二的地铁入口。 这个地铁入口是当年从巴黎原封不动运过来的，也是世界上除了巴黎以外独一无二的地铁入口了，绿色的雕花铁栏杆，精致美丽，现在周围是一片广场，夏天会有喷泉从四周涌出。 3、MONTREAL科学馆 科学馆走到尽头就是圣劳伦斯河了，科学馆门口有几个红色大球构成的分子结构雕塑，标志性十足。 4、圣劳伦斯河以及河对岸举世闻名的后现代风格建筑－“鸟巢”。 圣劳伦斯河附近可以看到连接南岸和MONTREAL的一座大桥，还有一组设计感十足的“鸟巢”建筑，据说当年鸟巢的设计者希望能够让每个人都可以住上带屋顶花园的越层房子，于是花尽心思设计了这个鸟巢建筑，每个房间都是独立设计然后由吊车逐一吊上放置。设计者的初衷很好，但是独独忘记了成本，每个鸟巢的单一成本已经是天价了，后来这组建筑模式不得不停止，如今鸟巢被订购一空，生活在这个城市的小部分金领们占据了一个个小巢，看得让人感叹不已。 老港 MONTREAL以皮货和木材的交易起家，旧港口是最早的发迹地，许多古老的建筑都在港口附近，充满浓郁欧洲风格的街道和店家都让人无处不感觉到异域风情。在old montreal还有法式造型的卡地亚jscques-cartier广场、美食餐厅、博物馆、行政中心，都可以好好逛逛。 从老港出来应该是晚上7点钟左右，这个时候可以好好享受一下城市的夜晚了。 周六 MONTREAL的清晨冰冷而清新，在这样一个走路都划方格子的悠闲城市实在不该很早起床，但是驴子们不同，驴子的精神就是爆走，走到爆为止，不停歇，不会累，所以尽情享受一下蒙城的清晨也是日程之一。 上午 早餐 彻兹.科拉餐厅 早餐建议在彻兹.科拉餐厅，这是一家连锁餐厅，标志是黄色背景的一只小公鸡，非常惹眼好找。这家餐厅在加拿大有50家连锁店，但是大部分都在魁省，只有到了这里才能看得到，还是很有特色的。 可以点草莓塔或者火腿蛋卷，它的早餐套餐很多，新鲜可口，价钱也不贵。 圣约瑟夫大教堂 St. Joseph Oratory 地址：3800 Queen Mary Road, Montreal (Quebec) H3V 1H6 交通：乘地铁至Côte-Des-Neige站，步行5分钟可到。 开放时间：7：00－20：00（免费参观） 早餐过后，乘地铁转蓝线到cote-des neiges下，先去看看举世闻名的圣约瑟夫大教堂，下车后在地铁站后身就是一个小的圣母教堂，也非常漂亮。 从圣母教堂出来，一路往山上走，途中会经过一家很有意思的面包店，橱窗里都是各式各样刚出炉的大面包，诱人食欲，可以买一份三明治作为午餐。面包店的墙壁上都是这家店创立初始的老照片，黑白底色，透着古老和传统，很有味道。 约瑟夫大教堂在山坡上，有很长的台阶延伸入门，但是各位驴友切记，不要走最中央的石阶路，那条路是信徒一路跪拜的专用圣路，不容亵渎，所以大家最好看看仔细再迈步。 皇家山公园（Mount-Royal Park） 从教堂出来，从来时的路往回走，找到11路公车站，坐上11路在MONT ROYAL PARC下车，可从 Peel street 往斜坡上走， 便可找到入口，或从 du Parc 的满地可公园进入， 沿着山路以顺时针方向走上山。 另外也可以到 Mont Royalmetro 站 转 11 路公交车， 在 Mont Royal Parc 下车。车子可沿着 Mont Royal 路开往山顶的停车场 。就可以到MONTREAL的标志之一，皇家山公园了。 山顶上共有东西南三个瞭望台， 从位于中间的山顶的瞭望台，可眺望市区， 并可以在此看夜景以及日出。 下午 奥林匹克体育场（OLYMPIC STADIUM） 4141 AVE. DE PIERRE DE COUBERTIN 电话：514－252－8687 找到地铁站，从PIE-IX下车，就是MONTREAL的第二个标志了－奥林匹克中心。最后竣工竟然是在奥运会结束后14年，开闭式屋顶聪订做处的巴黎运来也是5年之后了。奥林匹克中心的斜塔是世界第一高的斜塔。 热带雨林生态博物馆BIODOME 、昆虫馆和植物园 4777 AVE. DE PIERRE DE COUBERTIN 奥林匹克中心可以玩看的地方就是热带雨林生态博物馆、昆虫馆和植物园了，套票的价钱是20块5毛，如果有学生证，就是15块5毛。我对这些博物馆是很感兴趣的，各位驴友如果也有相同志趣，倒是可以一看。 从奥林匹克中心出来应该是傍晚了，如果想感受一下蒙城的夜生活，可以去酒吧街 Rue Crescent就是和St- Catherine大街交界外和Rue St-Denis看看。 周日 上午 蒙特利尔美术馆（MONTREAL MUSEUM OF FINE ART） 1379 SHERBROOKE ST.O. 地铁PEEL站或者GUY –CONCORDIA 站 这座美术馆正立面是复古主义样式的，一排四大颗爱奥尼柱，很像是个小一号的纽约大都会博物馆。馆分两部分，一部分是老馆——现在叫豪恩斯顿馆，建于1900年。马路对面则是新馆，也叫简-诺尔•德斯马拉斯馆，比老馆晚一个世纪建成，是由加拿大MSA建筑师事务所设计的。 蒙特利尔美术馆的永久性收藏着一些欧洲名家的作品，如毕加索、伦勃朗、雷诺阿和塞尚，也有加拿大本国艺术家创作的美术和工艺品，这些本国艺术家中包括有因纽特人（过去叫爱斯基摩人）和加拿大印地安人。 美术馆每周一闭馆，其它日子每天上午11点至下午5点开放。票价成人$12 学生$7 马可多博物馆（MCCORD MUSEUM OF CANADIAN HISTORY） 690 RUE SHERBROOKE .O. 地铁mcgill 站 位于MCGILL大学斜对面，常年展示18世纪后的魁北克及加拿大有关服饰、装饰艺术、美术、民族等7个区域，馆内曾于1992年改装，非常安静，弥漫着一种浓郁的学院式气氛。 开馆时间：10：00－17：00 周一闭馆 票价 成人$10 学生$ 5 下午 购物之旅 STE.CATHERINE BLVD. MAISSONNEUVE RUE SHERBROOKE 乘坐地铁在PEEL下车，从SQUARE DORCHESTER开始，看到劳力埃总理铜像和波阿战争纪念碑之后，顺着大街走就可以尽享购物之旅了。 在STE .CATHERINE大街，两旁有ETON,THE BAY等大商场，还有许多内设时尚服装店的综合大楼COURS MONT-ROYAL、LES PROMENADES DE LA CATHEDRALE 等。这些建筑都有通往地下街的入口，在RUE – BLUERY-RUE GUY之间并排着许多餐馆、咖啡厅等，一直热闹到深夜。 RUE SHERBROOKE大街是一条贯穿MONTREAL岛一半的长街。在北侧靠东一带，被称为黄金地带，是19世纪末英裔富豪占据、建造宅邸之地。被成为MONTREAL第五条街，一些高级商场、美术馆和艺术商店在这里，书香很浓。 到哪里好好吃一顿？ 西餐 1、 熏肉老铺 990MAISONNEUVE O. 电话：514－844－1000 经营MONTREAL特产熏肉的老铺。店内装饰着好莱坞50－60年代明星的照片和亲笔签名，营业时间是从晚上7点到凌晨4点。 2、 BEAUJALAIS 位于MONTAGNE 和MAISONNEUVE OUEST的街角。那不勒斯风味细面条加番茄风味的汤和面包只售$5.75 中餐 1、 DYNASTE DE MING 3407 Rue peel 位于MCGILL 大学左邻宾馆SHANGRILA一层的四川菜餐馆。午餐有10多种，$9.95起价。 2、 唐人街 玉园－畔溪 地址：67 Lagauchetiere o, montreal 电话：514－866－3127 店内非常宽敞，有50多种的自助餐，畅吃畅饮的。价格为中午（11：30－14：00）$6.5，特殊时间（14:00-16:00）$5.5 夜(16:30-21:00)$9.75-10.75，是我吃得最价廉物美的餐馆了。 3、 唐人街－越南牛肉粉 唐人街 鹏牛肉粉店 很火的一家牛肉粉店。与典型的越南菜有所不同，这里的米粉类，根据汤的不同，面的种类也不同，而且味道比较正宗。 4、唐人街 东方明珠饭店 这家是上海风味的饭店，同时也有火锅，火锅是自助式，肉片比较厚实畅吃，锅底也非常地道，价钱在13－15之间。 |
Wednesday, August 24, 2011
MONTREAL自助游完全功略－FOR GOOD FRIDAY
Monday, August 22, 2011
加拿大旅游：游客退税注意事项
当您拜访加拿大，准备打道回府时，请记得办理退税，表格可在免税店或机场取得，除了在某些特定的免税店可当场退税，最高为500元加币，其它皆需回国后再行邮寄申请退税。加国在每件物品上皆课有7%的货物服务税，即GST(Goods & Services Tax)。此外，还有各省的省税。目前可以退税的只有GST。
申请退税之申请人应：
˙ 非加拿大居民
˙ 检附已经加拿大海关盖章认证的购物或住宿之收据正本。收据影本或信用卡签账单一概不予接受。
˙ 每单张收据之购买金额(未税前), 应超过加币50元以上。
˙ 所有申请收据之总金额(未税前), 应超过加币200元以上。
˙ 申请退税之连续住宿夜数, 应不超过一个月。
˙ 如果提出申请之退税内容,包含了一次以上的进出加拿大,应填写最早的一次进入日期,及最晚的一次离开日期,另外列表说明各次进出之详细日期。
˙ 检附机票或登机证正本,以证明进出加拿大日期。
˙ 于住宿或购物日期一年内提出退税申请, 并于一年期限内寄至以下地址：
Visitor Rebate Program
Summerside Tax Centre
Revenue Canada
Summerside PE C1N 6C6
Canada
那些为不能申请退税之项目?
˙ 花费于餐、饮上之费用
˙ 购买烟、酒方面之费用
˙ 花费于加油、交通运输等方面之费用,如机票、火车、巴士或租车等
˙ 花费于干洗衣物、修鞋、修车、娱乐及停车等方面之费用
˙ 花费于专业服务方面之费用,如婚丧之服务
˙ 花费于租用旅行车或其它休闲车辆之费用
˙ 花费于船舱或火车卧铺之费用
参加加拿大当地之旅游套装行程, 可否办理退税?
˙ 申请人如欲申请购买当地旅游套装行程之退税,应先向购买单位确认,
该单位未将税金先行扣除。
˙ 如购买单位并未先行扣除税金,申请人可申请退还税金之一半。
˙ 将税金之半数填写于表格上C大项内,即住宿方面所支付之税金栏内。
加拿大游客退税新条例：
从2001年4月1日起，申请退税的游客必须出具出境物品证明：
˙ 游客乘坐私人车辆或包租旅游公车离开加拿大时，采购物品的原收据需由
以下人员审核：指定办理退税事宜的加拿大边境免税商店的工作人员，或
是经过授权的加拿大海关人员。
˙ 请在上午九点至下午四点之间打电话查询边境检查站的营业时间。查询电
话是1-800-461-9999。
˙ 如果游客乘坐商业交通工具(飞机、火车、非包租公车、轮船等)离开加拿
大，则必须附上登机证或车票/船票的正本, 于离开加拿大国境前, 将收据正
本及所购物品备妥,前往海关单位处检验盖章(收据正本及所购物品均需手
提, 勿置于托运行李中, 否则将不予认证) 。
˙ 经过审核的收据只是表明上列物品已经出境，并非物品可予退税的证明。
您可上网进一步了解游客退税申请的详情：http://www.ccra-adrc.gc.ca
或下载退税表格：http://www.ccra-adrc.gc.ca/tax/nonresidents/visitors/index-e.html (至Tax Refund for visitors使用表格名为GST176E)
Saturday, August 13, 2011
Sunday, August 7, 2011
老中医的养生顺口溜，很实用
若要皮肤好，粥里放红枣。
若要不失眠，粥里添白莲。
腰酸肾气虚，煮粥放板栗。
心虚气不足，粥加桂圆肉。
头昏多汗症，粥里加薏仁。
润肺又止咳，粥里加百合。
消暑解热毒，常饮绿豆粥。
乌发又补肾，粥加核桃仁。
若要降血压，煮粥加荷叶。
滋阴润肺好，煮粥加银耳。
春季防流脑，荠菜煮粥好。
健脾助消化，煮粥添山楂。
梦多又健忘，粥里加蛋黄。
利尿消肿治脚气，赤豆粥里胜补剂。
消热生津又和胃，甘蔗做粥来补胃。
伤风感冒又腹痛，生姜上场来做粥。
滋肾补肝又明目，枸杞加上粥里香。
若要不失眠，粥里添白莲。
腰酸肾气虚，煮粥放板栗。
心虚气不足，粥加桂圆肉。
头昏多汗症，粥里加薏仁。
润肺又止咳，粥里加百合。
消暑解热毒，常饮绿豆粥。
乌发又补肾，粥加核桃仁。
若要降血压，煮粥加荷叶。
滋阴润肺好，煮粥加银耳。
春季防流脑，荠菜煮粥好。
健脾助消化，煮粥添山楂。
梦多又健忘，粥里加蛋黄。
利尿消肿治脚气，赤豆粥里胜补剂。
消热生津又和胃，甘蔗做粥来补胃。
伤风感冒又腹痛，生姜上场来做粥。
滋肾补肝又明目，枸杞加上粥里香。
[转帖]很多电影电视很无聊，让我来告诉你真相！
哈利波特
第1部——《哈利波特与魔法石》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他抢了伏地魔最想要的石头。
第2部——《哈利波特与密室》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他毁了伏地魔珍藏多年的日记。
第3部——《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他赶走了摄魂怪，救出了他的教父。
第4部——《哈利波特与火焰杯》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他到墓地里把(被)伏地魔揍了一顿。
第5部——《哈利波特与凤凰社》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他叫了一帮人去和伏地魔打群架。
第6部——《哈利波特与混血王子》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他去偷伏地魔的东西，结果把一个老头害死了。
第7部——《哈利波特与死圣》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有好几天，他偷了伏地魔的好多东西，结果，有一天，他死了，又活回来，抢了伏地魔的魔杖，把伏地魔杀了。
魔戒
第一部 一群人 走
第二部 一群人 走
第三部 一群人 走到火山口 把戒指扔了
变形金刚
第一部 汽车人和霸天虎打起来了
第二部 汽车人和霸天虎打起来了
第三部 汽车人和霸天虎打起来了
速度与激情
第一部 一个警察与一个匪徒飙车
第二部 一个警察与一个匪徒飙车
第三部 一个警察与一个匪徒飙车
第四部 一个警察与一个匪徒飙车
第五部 一个警察与一个匪徒飙车
喜羊羊与灰太狼
第一集 灰太狼想吃喜羊羊没成功
第二集 灰太狼想吃喜羊羊没成功
....
...
..
..
.
第五百一十二集 灰太狼想吃喜羊羊没成功
哆唻A梦
第一集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
第二集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
第三集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
。。。。
第N集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
。。。
奥特曼
第一集 奥特曼把小怪兽打死了
第二集 奥特曼把小怪兽打死了
第三集 奥特曼把小怪兽打死了
……
第N集 奥特曼把小怪兽打死了....
谍影重重
第一部 伯恩被追杀 逃跑 反追杀
第二部 伯恩被追杀 逃跑 反追杀
第三部 伯恩被追杀 逃跑 反追杀
黑夜传说
第一部 吸血鬼和吸血鬼狼人大战吸血鬼和狼人
第二部 吸血鬼和吸血鬼狼人大战吸血鬼和狼人
第三部 吸血鬼和狼人大战吸血鬼
西游记
师傅被妖怪抓走了！！
师傅被妖怪抓走了！！！
师傅被妖怪抓走了！！！
纳尼亚传奇
第一部 小孩子与怪兽打群架，打输了狮子走出来再打赢
第二部 小孩子与怪兽打群架，打输了狮子走出来再打赢
第三部 小孩子与怪兽打群架，打输了狮子走出来再打赢
死神来了
死神来了1：死神来了
死神来了2：死神又来了
死神来了3：死神再次来了
死神来了4：死神又TM来了 。。。。。。。。
越狱
第一季 被抓了 逃跑了
第二季 被抓了 逃跑了
第三季 被抓了 死了 老婆逃跑了
侏罗纪公园
侏罗纪公园1:
恐龙在公园里追我
侏罗纪公园2:
恐龙在城市里追我
侏罗纪公园3:
恐龙又在公园里追我
X战警
变种人互残
变种人和人类互残
变种人和人类互残变种人赢了！
猫和老鼠
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆终于抓到了杰瑞，但是杰瑞逃了
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆终于抓到了杰瑞，但是杰瑞又逃了
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
暮光之城
第一部：吸血鬼和人的爱情
第二部：吸血鬼，人，狼人的三角恋
第三部：吸血鬼，人，狼人的三角恋
第四部：吸血鬼，人，狼人，半人半吸血鬼的四角恋……（预测）
非诚勿扰
1. X号男嘉宾空降，自我介绍，灭灯，录像播放，一男舌战数女，孟非乐嘉吐槽，结局听天由命
2. X号男嘉宾空降，自我介绍，灭灯，录像播放，一男舌战数女，孟非乐嘉吐槽，结局听天由命
3. X号男嘉宾空降，自我介绍，灭灯，录像播放，一男舌战数女，孟非乐嘉吐槽，结局听天由命
……
……
……
周杰伦
第一张专辑：听不请
第二张专辑：听不清
第三张专辑：听不清
第四张专辑：听不清
第五张专辑：听不清
……
第N张专辑：听不清
葫芦娃
第一集 爷爷出来了 爷爷被抓了
第二集 大娃出来了 大娃被抓了
第三集 二娃出来了 二娃被抓了
第四集 三娃出来了 三娃被抓了
第五集 四娃五娃出来了 四娃五娃被抓了
第六集 六娃出来了 六娃放了一二三四五娃
第七集 七娃出来了 七娃抓了一二三四五六娃
第八集 BOSS出来了 BOSS抓了一二三四五六七娃
第九集 小金刚出来了 小金刚抓了BOSS
生活大爆炸
1四个技术宅生活不能自理
2四个技术宅生活不能自理
3四个技术宅生活不能自理
4四个技术宅生活不能自理
春晚
19XX 难忘今宵
19XX 难忘今宵
19XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
····················
新闻联播
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
……
第1部——《哈利波特与魔法石》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他抢了伏地魔最想要的石头。
第2部——《哈利波特与密室》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他毁了伏地魔珍藏多年的日记。
第3部——《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他赶走了摄魂怪，救出了他的教父。
第4部——《哈利波特与火焰杯》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他到墓地里把(被)伏地魔揍了一顿。
第5部——《哈利波特与凤凰社》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他叫了一帮人去和伏地魔打群架。
第6部——《哈利波特与混血王子》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有一天，他去偷伏地魔的东西，结果把一个老头害死了。
第7部——《哈利波特与死圣》：从前有一个男孩叫哈利·波特，有好几天，他偷了伏地魔的好多东西，结果，有一天，他死了，又活回来，抢了伏地魔的魔杖，把伏地魔杀了。
魔戒
第一部 一群人 走
第二部 一群人 走
第三部 一群人 走到火山口 把戒指扔了
变形金刚
第一部 汽车人和霸天虎打起来了
第二部 汽车人和霸天虎打起来了
第三部 汽车人和霸天虎打起来了
速度与激情
第一部 一个警察与一个匪徒飙车
第二部 一个警察与一个匪徒飙车
第三部 一个警察与一个匪徒飙车
第四部 一个警察与一个匪徒飙车
第五部 一个警察与一个匪徒飙车
喜羊羊与灰太狼
第一集 灰太狼想吃喜羊羊没成功
第二集 灰太狼想吃喜羊羊没成功
....
...
..
..
.
第五百一十二集 灰太狼想吃喜羊羊没成功
哆唻A梦
第一集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
第二集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
第三集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
。。。。
第N集 小叮当从肚兜里掏出了高科技
。。。
奥特曼
第一集 奥特曼把小怪兽打死了
第二集 奥特曼把小怪兽打死了
第三集 奥特曼把小怪兽打死了
……
第N集 奥特曼把小怪兽打死了....
谍影重重
第一部 伯恩被追杀 逃跑 反追杀
第二部 伯恩被追杀 逃跑 反追杀
第三部 伯恩被追杀 逃跑 反追杀
黑夜传说
第一部 吸血鬼和吸血鬼狼人大战吸血鬼和狼人
第二部 吸血鬼和吸血鬼狼人大战吸血鬼和狼人
第三部 吸血鬼和狼人大战吸血鬼
西游记
师傅被妖怪抓走了！！
师傅被妖怪抓走了！！！
师傅被妖怪抓走了！！！
纳尼亚传奇
第一部 小孩子与怪兽打群架，打输了狮子走出来再打赢
第二部 小孩子与怪兽打群架，打输了狮子走出来再打赢
第三部 小孩子与怪兽打群架，打输了狮子走出来再打赢
死神来了
死神来了1：死神来了
死神来了2：死神又来了
死神来了3：死神再次来了
死神来了4：死神又TM来了 。。。。。。。。
越狱
第一季 被抓了 逃跑了
第二季 被抓了 逃跑了
第三季 被抓了 死了 老婆逃跑了
侏罗纪公园
侏罗纪公园1:
恐龙在公园里追我
侏罗纪公园2:
恐龙在城市里追我
侏罗纪公园3:
恐龙又在公园里追我
X战警
变种人互残
变种人和人类互残
变种人和人类互残变种人赢了！
猫和老鼠
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆终于抓到了杰瑞，但是杰瑞逃了
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆终于抓到了杰瑞，但是杰瑞又逃了
汤姆没有抓到杰瑞
汤姆没有抓到杰瑞
暮光之城
第一部：吸血鬼和人的爱情
第二部：吸血鬼，人，狼人的三角恋
第三部：吸血鬼，人，狼人的三角恋
第四部：吸血鬼，人，狼人，半人半吸血鬼的四角恋……（预测）
非诚勿扰
1. X号男嘉宾空降，自我介绍，灭灯，录像播放，一男舌战数女，孟非乐嘉吐槽，结局听天由命
2. X号男嘉宾空降，自我介绍，灭灯，录像播放，一男舌战数女，孟非乐嘉吐槽，结局听天由命
3. X号男嘉宾空降，自我介绍，灭灯，录像播放，一男舌战数女，孟非乐嘉吐槽，结局听天由命
……
……
……
周杰伦
第一张专辑：听不请
第二张专辑：听不清
第三张专辑：听不清
第四张专辑：听不清
第五张专辑：听不清
……
第N张专辑：听不清
葫芦娃
第一集 爷爷出来了 爷爷被抓了
第二集 大娃出来了 大娃被抓了
第三集 二娃出来了 二娃被抓了
第四集 三娃出来了 三娃被抓了
第五集 四娃五娃出来了 四娃五娃被抓了
第六集 六娃出来了 六娃放了一二三四五娃
第七集 七娃出来了 七娃抓了一二三四五六娃
第八集 BOSS出来了 BOSS抓了一二三四五六七娃
第九集 小金刚出来了 小金刚抓了BOSS
生活大爆炸
1四个技术宅生活不能自理
2四个技术宅生活不能自理
3四个技术宅生活不能自理
4四个技术宅生活不能自理
春晚
19XX 难忘今宵
19XX 难忘今宵
19XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
20XX 难忘今宵
····················
新闻联播
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
前十分钟，领导很忙。中间十分钟，中国人民很幸福。最后十分钟，资本主义国家水深火热。
……
Wednesday, August 3, 2011
【转载】在加拿大法院上诉超速告票前后经过
话说一年前，开车速度73，给警察埋伏逮住了（温哥华的市区速度限制都是50），罚款190多加币，半个月内去交罚款的话可以优惠25元。1000多人民币啊，不心痛就假。于是决定去打官司，据说幸运的话可以打掉。Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛! v8 c& |9 @2 @; {) T! ^/ b/ E% Q/ S
4 [1 J. d( f; ]; P1 L {6 P
在去之前，搜索了一些有关文章，比较多存在这几种说法：
1． 当时给你告票的警察很可能不去，那就赢了
2． 向法官求情，初犯可以给次机会，可以免掉。去之前准备了一大堆理由.....
3． …等等，各种说法都有，还有各种主意，例如咬死警察的测速枪不准；推迟几次出庭时间，警察搞了几次就没有时间来了，等等1 }6 r4 s1 N9 {9 I) r/ Z
4． 我还有个私人问题，就是去法庭要穿正式的服装，例如西装吗？因为电视电影里所有的法庭里被告都是穿西装。
先说第一个问题，我朋友说肯定不用穿，因为这种超速告票的法庭就一间小房子，快速就处理了。对服装问题，我特意写了封E-mail给我的Instructor，她回信说：“For a simple traffic ticket, I wouldn't worry too much about dress. No need for a suit or tie, just as long as you look conservatively and properly dressed (no jeans, clean shirt or sweater, clean shoes, no running shoes...)”。所以今天穿件有领的衣服就去了。Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛4 `4 j0 P& m y; f- i8 _0 I
加拿大密西沙加中文论坛7 y& P2 u* V% @' j1 L) Q
通知书说一点钟到108，于是12点50就到了进去一看，一大堆人坐在108门口，原来都是一大批来通知的。有个警员问有什么需要帮忙吗？（后来知道他不是法院警察，而是发告票的警察之一，看来比较有为人民服务精神）。我说才买了一个小时停车，不知道够不够，他说说不准，但是一个小时应该够。发我告票的警察（华人）正在108对面的一件会面室和一个女人谈，谈了很久。谈完后我进去和他说我愿意认罪，要求减少罚款，他显得很高兴，说“Good，thank you”。% t4 r/ L P5 o
Mississauga中文论坛! i8 l `: T4 I6 ]/ f8 Y
一点到，108门打开，进去法庭，法庭布置跟电视剧里面的法庭一样，面积也比较大，法官穿法官袍，坐的位置很高，背后很大的国徽，布置得有点威严。告票警员和被告（上诉人）站在很远的地方。警察对法官说话很恭敬。众多被告全部都穿着很随便，有个年轻人还hip hop打扮。; ~& v$ x" z# s! q3 m7 l0 R
6 e$ y: e1 Z. `' L( s4 o- O
第一单，法官问警察是否不够证据，警察说是，法官就说dismiss，被告就可以走了。之前没听清楚，不知道是否超速告票。www.mississaugachinese.ca4 K1 n9 [( h: n2 @$ e7 }/ W
然后到给我告票的警察，他拿着一大叠告票。先处理认罪的，我排在认罪的人中最后（似乎是按照字母排列），认罪的大约有七八个人。整个“审讯”过程就像流水线：
& Z2 i: h5 [0 B; {) e# ]# ?
法官先是问你是否某年某月某日在某地超速？被告回答：是
法官问你是认罪还是要上诉？被告回答：认罪
法官马上就说罚款138元。（注：原价196元）。然后问要马上交还是迟点交？如果要求迟点交可以本月内交。
然后下一个。www.mississaugachinese.ca& D/ Q. e; Y% b7 L4 @! E
Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛% i$ I- ?$ l% r9 R. v6 k3 ]9 m
所以什么求情理由，什么这个那个完全都不用，认罪，罚款就完了。法官每天要处理那么多上诉，哪有那么多时间听你求情。反正法官也知道所谓求情都是万变不离其宗，就是想减少罚款，所以就来个直截了当，政府没吃亏，个人也有收获。
至于警察不出庭的机会，我觉得基本上是渺茫，除非他辞职了，否则肯定会出庭的，因为这就是他的工作，没什么浪不浪费时间的。Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛0 [& ~2 a% _8 ?+ O
还有几个人不认罪的，就不知道怎么样了，因为我走了。
4 [1 J. d( f; ]; P1 L {6 P
在去之前，搜索了一些有关文章，比较多存在这几种说法：
1． 当时给你告票的警察很可能不去，那就赢了
2． 向法官求情，初犯可以给次机会，可以免掉。去之前准备了一大堆理由.....
3． …等等，各种说法都有，还有各种主意，例如咬死警察的测速枪不准；推迟几次出庭时间，警察搞了几次就没有时间来了，等等1 }6 r4 s1 N9 {9 I) r/ Z
4． 我还有个私人问题，就是去法庭要穿正式的服装，例如西装吗？因为电视电影里所有的法庭里被告都是穿西装。
先说第一个问题，我朋友说肯定不用穿，因为这种超速告票的法庭就一间小房子，快速就处理了。对服装问题，我特意写了封E-mail给我的Instructor，她回信说：“For a simple traffic ticket, I wouldn't worry too much about dress. No need for a suit or tie, just as long as you look conservatively and properly dressed (no jeans, clean shirt or sweater, clean shoes, no running shoes...)”。所以今天穿件有领的衣服就去了。Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛4 `4 j0 P& m y; f- i8 _0 I
加拿大密西沙加中文论坛7 y& P2 u* V% @' j1 L) Q
通知书说一点钟到108，于是12点50就到了进去一看，一大堆人坐在108门口，原来都是一大批来通知的。有个警员问有什么需要帮忙吗？（后来知道他不是法院警察，而是发告票的警察之一，看来比较有为人民服务精神）。我说才买了一个小时停车，不知道够不够，他说说不准，但是一个小时应该够。发我告票的警察（华人）正在108对面的一件会面室和一个女人谈，谈了很久。谈完后我进去和他说我愿意认罪，要求减少罚款，他显得很高兴，说“Good，thank you”。% t4 r/ L P5 o
Mississauga中文论坛! i8 l `: T4 I6 ]/ f8 Y
一点到，108门打开，进去法庭，法庭布置跟电视剧里面的法庭一样，面积也比较大，法官穿法官袍，坐的位置很高，背后很大的国徽，布置得有点威严。告票警员和被告（上诉人）站在很远的地方。警察对法官说话很恭敬。众多被告全部都穿着很随便，有个年轻人还hip hop打扮。; ~& v$ x" z# s! q3 m7 l0 R
6 e$ y: e1 Z. `' L( s4 o- O
第一单，法官问警察是否不够证据，警察说是，法官就说dismiss，被告就可以走了。之前没听清楚，不知道是否超速告票。www.mississaugachinese.ca4 K1 n9 [( h: n2 @$ e7 }/ W
然后到给我告票的警察，他拿着一大叠告票。先处理认罪的，我排在认罪的人中最后（似乎是按照字母排列），认罪的大约有七八个人。整个“审讯”过程就像流水线：
& Z2 i: h5 [0 B; {) e# ]# ?
法官先是问你是否某年某月某日在某地超速？被告回答：是
法官问你是认罪还是要上诉？被告回答：认罪
法官马上就说罚款138元。（注：原价196元）。然后问要马上交还是迟点交？如果要求迟点交可以本月内交。
然后下一个。www.mississaugachinese.ca& D/ Q. e; Y% b7 L4 @! E
Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛% i$ I- ?$ l% r9 R. v6 k3 ]9 m
所以什么求情理由，什么这个那个完全都不用，认罪，罚款就完了。法官每天要处理那么多上诉，哪有那么多时间听你求情。反正法官也知道所谓求情都是万变不离其宗，就是想减少罚款，所以就来个直截了当，政府没吃亏，个人也有收获。
至于警察不出庭的机会，我觉得基本上是渺茫，除非他辞职了，否则肯定会出庭的，因为这就是他的工作，没什么浪不浪费时间的。Mississauga, 密西沙加, 安省, 安大略,Ontario, 加拿大, 中文论坛, 华人论坛0 [& ~2 a% _8 ?+ O
还有几个人不认罪的，就不知道怎么样了，因为我走了。
安省交通事故处理步骤
上、下班途中经常看见车祸事故。天灾人祸不能避免，当发生意外之后，我们应该如何妥善处理呢？
1. 保持镇静。就地停车， EMERGENCY PARKING 。将车熄火，拿走钥匙，注意保管好自己的贵重财物，如果附近有目击证人，第一时间记下证人的姓名和电话，这样以后会省很多麻烦。
2 . 保护现场：不要让双方车辆移离事故现场 ，除非已经拍照完毕，责任不言自明比如后车追尾。( 在高速上例外，如能移动车辆，要尽快将车移至右侧的路肩，以免发生更大的车祸)；
3. 不要随便道歉说SORRY,你不是警察也不是法官，不需要自己给自己定罪，不要激动更不要与对方理论，你只需要记下事实。
4. 如有人员伤亡，马上打911以便抢救，注意讲清楚事故地点。
5. 如果估计有1，000加元或1，000加元以上的车辆损失，就需要打911请警察前来处理并出报告。
6． 对双方车辆和事故现场进行照像以便保留事故纪录。（注意常带着相机，至少要有带照相功能的手机），还要拍下周围环境，比如附近的交通灯，STOP SIGN，路上的标线等。
7． 交换以下信息，如果对方不肯交换信息又不肯私了，马上打911：
(1) 对方司机的驾照号码，姓名，电话， 一定要查验对方的驾照，这是最重要的，切记。
(2)记下对方车辆的车主姓名、地址，可以在保险单上找到。
(3) 如有可能记下对方车辆的VIN # (Vehicle Identification Number，不是必须要记下VIN号码)，在车的挡风玻璃下，或在司机一策的门内侧。VIN 是17位编码，由数字和字母组成。 VIN 是车的身份证。
(4) 对方车辆的出厂年份、厂家、型号、投保省份、车牌号。
(5) 对方车辆的保险公司名字，保单号。
(6)如果有目击证人注意填写证人姓名、地址及电话号码。
(7)如有可能，简单画出事故草图。
(8)如果涉及第三方或更多方车辆和司机，要记下同样的信息。
(9)如有人员受伤，要记下自己一方及对方受伤人员的姓名、地址及联系电话。
8．做完以上各项后，双方不想私了就可以去COLLISION CENTRE报案，那里的警察会给车辆拍照，记录事故经过，并给你一个报案号码，凭此报案号码就可以给你的保险公司打电话了，电话号码在你的保单上。
保险公司会要求报出你的姓名、驾照号码、车牌号码、电话号码一类信息验证你的身份。然后就是你报告事故经过：地点，事故程度，对方车辆及司机信息、事故直接原因，有无警察报告或COLLISION CENTER的报案号码等，保险公司接电话的人会给你一个申报号（Claim No.）,并确定你的验车时间、地点，然后按步骤行事就可以了。
交通事故解决文件样本 1 (Settlement Disclosure)
双方私了解决交通事故要注意双方签署一份文件，写明双方就事故处理达成一致。可以采用一下形式。
Settlement Disclosure
Final Settlement
CAR A:
Year -
Maker/Model -
Serial (VIN) # -
Plate Number:
Driver Name: (called driver A in this document)
CAR B:
Year -
Maker/Model
Serial (VIN) # -
Plate Number:
Driver Name: (called driver B in this document)
In the afternoon of Nov. 7th, 2007, car B hit the back of car A.
The driver B has paid
1. Bumper repair: $
2. Other Compensation: $
driver A and driver B agree to make a final and permanent settlement of this accident. Driver A has received the above amount of money. And Driver A agrees with this final settlement and is forever giving up the right to claim any responsibility of driver B or to proceed to judicial review by a court,
concerning any result of this accident for damage of car A or injury of anyone in it.
Driver A:
Signature Date:
Driver B:
Signature Date:
Witness:
Signature Date:
交通事故解决文件样本 2
MUTUAL RELEASE & DISCHARGE
1. The undersigned hereby finally and irrevocably mutually release and discharge each other from all liability to each other, and settle all possible actions and causes of action against each other including claiming from or reporting to the automobile insurance, for damages, loss or injury sustained by either of them, however arising, present and future, known and unknown at this time, relating to the car accident, namely,
Accident date, time and place:
Vehicle-A plate #, model and year make:
Vehicle-A driver’s name and DL’s #
Vehicle-B plate #, model and year make:
Vehicle-B driver’s name and DL’s # Name:
2. It is confirmed that no person suffering any injury resulting from the accident and therefore undertake not to claim/report to their respective insurers subject to paragraph 3 hereunder.
3. The driver of vehicle A agreed to accept payment of $ from vehicle B as an amicable settlement to the collision and payment thereof is hereby acknowledged.
4. It is further agreed that neither party to this mutual release and discharge will make any claim or take any proceedings against any person who might claim over against or claim contribution or indemnity from the other party in connection with the above accident for which this mutual release is given.
5. It is understood and agreed that nothing in this mutual release and discharge is to be construed as an admission of liability in connection with any matter for which this mutual release is given.
Executed in duplicate on [DATE].
Name (print): Name (print):
Driver of vehicle A Driver of vehicle B
1. 保持镇静。就地停车， EMERGENCY PARKING 。将车熄火，拿走钥匙，注意保管好自己的贵重财物，如果附近有目击证人，第一时间记下证人的姓名和电话，这样以后会省很多麻烦。
2 . 保护现场：不要让双方车辆移离事故现场 ，除非已经拍照完毕，责任不言自明比如后车追尾。( 在高速上例外，如能移动车辆，要尽快将车移至右侧的路肩，以免发生更大的车祸)；
3. 不要随便道歉说SORRY,你不是警察也不是法官，不需要自己给自己定罪，不要激动更不要与对方理论，你只需要记下事实。
4. 如有人员伤亡，马上打911以便抢救，注意讲清楚事故地点。
5. 如果估计有1，000加元或1，000加元以上的车辆损失，就需要打911请警察前来处理并出报告。
6． 对双方车辆和事故现场进行照像以便保留事故纪录。（注意常带着相机，至少要有带照相功能的手机），还要拍下周围环境，比如附近的交通灯，STOP SIGN，路上的标线等。
7． 交换以下信息，如果对方不肯交换信息又不肯私了，马上打911：
(1) 对方司机的驾照号码，姓名，电话， 一定要查验对方的驾照，这是最重要的，切记。
(2)记下对方车辆的车主姓名、地址，可以在保险单上找到。
(3) 如有可能记下对方车辆的VIN # (Vehicle Identification Number，不是必须要记下VIN号码)，在车的挡风玻璃下，或在司机一策的门内侧。VIN 是17位编码，由数字和字母组成。 VIN 是车的身份证。
(4) 对方车辆的出厂年份、厂家、型号、投保省份、车牌号。
(5) 对方车辆的保险公司名字，保单号。
(6)如果有目击证人注意填写证人姓名、地址及电话号码。
(7)如有可能，简单画出事故草图。
(8)如果涉及第三方或更多方车辆和司机，要记下同样的信息。
(9)如有人员受伤，要记下自己一方及对方受伤人员的姓名、地址及联系电话。
8．做完以上各项后，双方不想私了就可以去COLLISION CENTRE报案，那里的警察会给车辆拍照，记录事故经过，并给你一个报案号码，凭此报案号码就可以给你的保险公司打电话了，电话号码在你的保单上。
保险公司会要求报出你的姓名、驾照号码、车牌号码、电话号码一类信息验证你的身份。然后就是你报告事故经过：地点，事故程度，对方车辆及司机信息、事故直接原因，有无警察报告或COLLISION CENTER的报案号码等，保险公司接电话的人会给你一个申报号（Claim No.）,并确定你的验车时间、地点，然后按步骤行事就可以了。
交通事故解决文件样本 1 (Settlement Disclosure)
双方私了解决交通事故要注意双方签署一份文件，写明双方就事故处理达成一致。可以采用一下形式。
Settlement Disclosure
Final Settlement
CAR A:
Year -
Maker/Model -
Serial (VIN) # -
Plate Number:
Driver Name: (called driver A in this document)
CAR B:
Year -
Maker/Model
Serial (VIN) # -
Plate Number:
Driver Name: (called driver B in this document)
In the afternoon of Nov. 7th, 2007, car B hit the back of car A.
The driver B has paid
1. Bumper repair: $
2. Other Compensation: $
driver A and driver B agree to make a final and permanent settlement of this accident. Driver A has received the above amount of money. And Driver A agrees with this final settlement and is forever giving up the right to claim any responsibility of driver B or to proceed to judicial review by a court,
concerning any result of this accident for damage of car A or injury of anyone in it.
Driver A:
Signature Date:
Driver B:
Signature Date:
Witness:
Signature Date:
交通事故解决文件样本 2
MUTUAL RELEASE & DISCHARGE
1. The undersigned hereby finally and irrevocably mutually release and discharge each other from all liability to each other, and settle all possible actions and causes of action against each other including claiming from or reporting to the automobile insurance, for damages, loss or injury sustained by either of them, however arising, present and future, known and unknown at this time, relating to the car accident, namely,
Accident date, time and place:
Vehicle-A plate #, model and year make:
Vehicle-A driver’s name and DL’s #
Vehicle-B plate #, model and year make:
Vehicle-B driver’s name and DL’s # Name:
2. It is confirmed that no person suffering any injury resulting from the accident and therefore undertake not to claim/report to their respective insurers subject to paragraph 3 hereunder.
3. The driver of vehicle A agreed to accept payment of $ from vehicle B as an amicable settlement to the collision and payment thereof is hereby acknowledged.
4. It is further agreed that neither party to this mutual release and discharge will make any claim or take any proceedings against any person who might claim over against or claim contribution or indemnity from the other party in connection with the above accident for which this mutual release is given.
5. It is understood and agreed that nothing in this mutual release and discharge is to be construed as an admission of liability in connection with any matter for which this mutual release is given.
Executed in duplicate on [DATE].
Name (print): Name (print):
Driver of vehicle A Driver of vehicle B
安省考驾照Q&A
Q:我有国内驾照，刚刚登陆，应该如何着手办理考驾照事宜？
A：如果你有中国大陆的驾照，驾龄不到一年的话，可以等满一年后再按以下步骤处理。
如果驾龄已超过一年，不论你的驾照是国内的A,B或C类驾照，不论您的驾龄多长，一律按如下步骤处理。
1. 首先翻译驾照。如果想直接考G牌的话，还需要同时翻译国内当地车管所的证明。
为方便新到的朋友没有车辆而又需要翻译国内驾照，我们驾校可以为你代办驾照翻译，如果你需要翻译国内驾照请给我个电话，我上门去取你的国内驾照，翻译完成后交给你，你就可以考G1笔试了，价格为40元是多伦多的统一价格。
或者你也可以直接到如下地点翻译国内驾照
如果你住在SCARBOROUGH或NORTH YORK的北部，也就是EGLINTON AV以北的地区，可以到大通驾校416-609-8800，驾校的地址是：4002 SHEPPARD AV EAST,东城商业中心楼内，大通在212房间。
2. 翻译好驾照，背好笔试题目，题目请参阅一下网址
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=197383
http://forum.iask.ca/showth...=106251&page=3
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=151827
http://www.evergreendrivingschool.ca/examQuestion.jsp
http://www.chinacanada.ca/down/test.pdf
笔试题目中，有很多关于G1的限制条件方面和G1与G2区别类型的题目，在现有的笔试准备题目中没有涉及，有几位考G1的朋友就因此没能通过，所以提醒大家在这方面多准备准备。
把以下内容好好理解记忆一下就基本没问题了。
G1,G2和G牌的分别
对于G1牌照：
16岁以上通过视力检测和笔试，经过一年的实习驾驶，才可以参加路试，考取更高级别的牌照。如果参加全科证书的学习，等候时间可以缩短到8个月。
1.在副驾驶的位置上，必须座有一名具有四年以上驾驶经验的G牌司机，这也是唯一可以坐在这一位置上的人员。这意味着G1牌照的司机不能单独驾驶。
2.除专职驾驶教练陪同，不能在主要高速公路以及400或400号以上的公路上行驶以及DonVally Parkway, Q.E.W 等
3.午夜12时至凌晨5时不能驾驶
4.驾驶时酒精血液酒精含量必须为0, 陪同教练或者G牌司机的血液酒精含量不得高于0.05%.
5.后座不能超过安全带数目的乘客。最好有New Driver 的显示牌。
6.经过8个月（参加全科证书的学习）或12个月经过路试合格后，才能获得G2的牌照。
对于G2牌照：
1.无须任何人陪同，可在任何时间和任何公路上驾驶。
2.开车时，血液的酒精浓度必须为0。
3.车上乘客数目不能超过安全带的数目，即车辆不能超载。
4.经过12个月的实习期后，可以G2路试，合格后，可以得到最终的驾驶执照G牌。
5.驾驶执照的有效期为5年，5年内如果不考G牌，必须重新参加G1路试，才能重新获得G2牌照。
注意要带好国内驾照（如果想直接考G牌的话还需要带上车管所证明）及翻译件，护照或枫叶卡去参加笔试。
考笔试的时候要告诉他们你要参加中文机考COMPUTER WRITTEN TEST IN CHINESE ,这是比较标准的普通话考试题目，如果你选择考纸卷的笔试，由于这是香港人编译的题目，对大陆来的朋友可能会感到有些看不懂容易答错题目。
笔试地点可以选择以下考点，乘车路线可以到这里查看
http://www3.ttc.ca/Trip_planner/inde...seplanner=true
如果住在downtown可以到
777 Bay St., Suite M212, Market Level, Toronto ON, M5G 2C8
如果你住在SCARBOROUGH或NORTH YORK的北部，可以到
Victoria Terrace Plaza
1448 Lawrence Ave E., Unit 15（路口的西北角）
North York, ON M4A 2V6
Telephone:（416) 757-2589
或
The Village of Abbey Lane Shopping Centre
91 Rylander Blvd., Unit #109A
Scarborough, Ontario, M1B 5M5
3.笔试通过后得到G1学习驾照,就可以着手练车考车了。一般国内驾驶经验较多的朋友只需要练习三到五个小时就具备参加路考的能力了，大概5到10天左右的时间就可以考到G2驾照。
Q：如果我没有中国大陆的驾照，又应该如何处理呢？
A：没有国内驾照的话，可以按以下步骤处理：
1. 背好笔试题目，考G1。
2. 考好G1一年后，可以参加G1 EXIT考试，通过后得到G2驾照。
3. 如果想早一点参加路考，可以在参加一个全科证书的学习后，提前4个月参加路考。即考好G1后8个月就可以路考。
Q:请问G1,G2和G牌的分别是什么？
A:G1,G2和G牌的分别
对于G1牌照：
16岁以上通过视力检测和笔试，经过一年的实习驾驶，才可以参加路试，考取更高级别的牌照。如果参加全科证书的学习，等候时间可以缩短到8个月。
1.在副驾驶的位置上，必须座有一名具有四年以上驾驶经验的G牌司机，这也是唯一可以坐在这一位置上的人员。这意味着G1牌照的司机不能单独驾驶。
2.除专职驾驶教练陪同，不能在主要高速公路以及400或400号以上的公路上行驶以及DonVally Parkway, Q.E.W 等
3.午夜12时至凌晨5时不能驾驶
4.驾驶时酒精血液酒精含量必须为0, 陪同教练或者G牌司机的血液酒精含量不得高于0.05%.
5.后座不能超过安全带数目的乘客。最好有New Driver 的显示牌。
6.经过8个月（参加全科证书的学习）或12个月经过路试合格后，才能获得G2的牌照。
对于G2牌照：
1.无须任何人陪同，可在任何时间和任何公路上驾驶。
2.开车时，血液的酒精浓度必须为0。
3.车上乘客数目不能超过安全带的数目，即车辆不能超载。
4.经过12个月的实习期后，可以G2路试，合格后，可以得到最终的驾驶执照G牌。
5.驾驶执照的有效期为5年，5年内如果不考G牌，必须重新参加G1路试，才能重新获得G2牌照。
Q:请问一下关于全科证书的问题，包括内容，用途，价格，如何参加等等
A:全科证书的英文全称为：MTO-APPROVED BEGINNER DRIVER EDUCATION COURSES。此课程包括２５小时驾驶理论课１０小时路面驾驶课。毕业生将获得由安省政府、安省安全驾驶协会和加拿大保险业协会共同承认的证书。所有课程必需在政府指定的驾驶学校学习。政府鼓励新驾驶员参加全科驾驶学习。
为什么要学习全科驾驶？
１、如果没有国内驾照的话，凡取得毕业证书的学员可在取得G1牌照８个月后参加路试，而没有全科证书的学员要等12个月才能申请路试。
２、同时，根据保险公司的不同在买车时可获得10%到30％的汽车保险优惠，但也有一些保险公司对年龄超过25岁的即使有全科证书也不予承认，只对25岁以下的年轻人保险有折扣。这一点要提请各位朋友注意。
３、专业教练在教车能够及时发现学员的问题，并在没有养成不良习惯时及时改正。
４、最重要的是通过全科学习可掌握安全驾驶技能，顺利通过路考，一生平安驾驶。全科课程理论课一般分八次讲完，一般需要四天，大多数驾校的理论课都安排在周末。内容包括：１．驾驶态度、交通法规、优先权的概念２．了解你的汽车３．驾驶力学、驾驶基本技术４．防卫驾驶（对危险性的判断、如何避免碰撞、紧急情况的处理）
５．市区、高速公路、郊外驾驶要点
６．夜间以及恶劣环境下驾驶
７．汽车保养，汽车保险、如何选购新旧车
８．如何顺利通过路考、酒精与驾驶，如何处理交通意外路面驾驶一般分五至六次完成，共10小时。内容包括：
1.驾驶前的准备工作
2.驾驶基本技术(直线、交通灯、路牌)观察
3.路口的驾驶技术
4.路边正确停车
5.转弯、倒车、掉头
6.变线、起车、泊车技术
7.恶劣环境下驾驶
8.对高速公路驾驶的了解
9.处理驾车中的一些紧急问题
10.综合考察各项驾驶能力
目前全科的价格一般在260到300元之间，但要提醒朋友们注意的是，有些报低很价比如说全科220元或230元的驾校或教练，他们提供的练车时间是10节课（每节课45分钟），而按安省交通厅的正规要求是10小时，所以学习全科不能盲目比价格，要看实际的练车时间和效果。也有部分教练在教全科学生时，不是很尽力，主要想让学生后面再多花钱练车，如果是这样的话，建议马上换教练，否则会多花费更多。
如果你已经找好教练的话，可以直接跟教练报名读全科。如果没找好教练的话，可以到驾校报名，但只能由驾校安排教练，所安排教练的水平高低只能是凭运气了。
Q:有国内的A本，可以考安省的卡车牌照吗？请教，在国内卡车牌Ｂ，与加的那种车牌级别一样。在加考卡车牌过程是怎样的？难吗？费用贵吗？
A：国内A,B,C牌与其他驾照一样，现在按以下规定处理从2006年5月11日起，安省交通部对持有大陆驾照者，有如下规定：一年以上驾龄，不需等候可直接考G2;两年以上可以直接考G（必须有国内当地车管所的证明）。但一定要先在安省做好中国驾照的公证翻译，在国内公证处做的公证翻译无效。要求大家先做好公证翻译后再去考笔试。如果先去考笔试而当时没有带有效的大陆驾照的公证翻译，过后再补加大陆的驾照的翻译公证就不予承认，至少要等候8个月才能考G2路试。。
国内各个类型的驾照也不论驾龄多长，均不能直接换发加拿大驾照，都要经过笔试和路考才可以拿到加拿大驾照。现在有国内的驾照，如果国内驾龄超过4年在直接考好G牌后，才可以申请考卡车牌照牌。关于费用问题，大概是这样，考G1需要125元,驾照翻译40元，练车加考试大约需要200到300元。如果考卡车牌照A牌的话，费用应该在4000到10000元之间。我认识的一位朋友考卡车牌照总共花费约8000元，据他讲还不是花费最多的。
有G牌后考其他级别的牌照比如F牌,D牌,B牌或准备开校车，也都需要4年以上G牌。
Q:准备买车，有国内驾照，可否直接考G牌，怎样办省钱、省时、对以后保险有利。
A:有两年以上国内驾照和国内当地车管所的证明（需要写明你的名字,出生年月日,国内驾龄,证明上要有车管所的公章并使用有车管所抬头的信纸），在加拿大当地翻译后可以在考完G1笔试后直接考G牌，但只有一次考G牌的机会，如果此次考G牌不能通过的话就要从考G2开始，G2通过后可以再考G牌。
如果是一年以上不到两年的驾龄可以直接考G2而不能直接考G牌，只需要在加拿大翻译国内的驾照即可而不需要车管所证明的翻译件。
一般情况是这样，不考G2直接考G牌的话，多数保险公司对直接考下G牌的司机，保险可能还会高一些（不是按部就班考下来的），对G2的保险相对要低一些。并且直接考G牌需要有国内车管所的证明，也需要翻译再花40元。
拿G1驾照直接考G牌只有一次机会，如果不能通过，还是要从G2考起，通过G2后才能再考G牌。
直接考G牌大约需要400到600元（翻译80元，政府考试费75，练车100到200，考车交教练100到200元），直接冲G的费用也是比较可观的。
而选择从G2考起的话，大约300元（翻译40，政府考试费40，练车100，考试100到150）。而考下G2后，自己有车去考试，一年后考G牌大约需要150元（政府考试费75，练车50到80）。毕竟考G2要比考G牌的难度要小很多。关键是新移民刚到，对环境和当地的交规和驾驶习惯还不大适应，而考G牌对这方面要求比较严一些，你找两张G2和G牌的考卷比较一下就清楚了。
Q: 国内车管所证明与直接考G牌的问题
1.国内驾龄两年以上，如果能拿到国内当地车管所的证明，到加拿大安省后，翻译国内驾照和车管所证明的话，可以直接考G牌，请见以下说明。
有两年以上国内驾照和国内当地车管所的证明（需要写明你的名字,出生年月日,国内驾龄,证明上要有车管所的公章并使用有车管所抬头的信纸），在加拿大当地翻译后可以在考完G1笔试后直接考G牌，但只有一次考G牌的机会，如果此次考G牌不能通过的话就要从考G2开始，G2通过后可以再考G牌。
如果是一年以上不到两年的驾龄可以直接考G2而不能直接考G牌，只需要在加拿大翻译国内的驾照即可而不需要车管所证明的翻译件。
一般情况是这样，不考G2直接考G牌的话，多数保险公司对直接考下G牌的司机，保险可能还会高一些（不是按部就班考下来的），对G2的保险相对要低一些。并且直接考G牌需要有国内车管所的证明，也需要翻译再花40元。
拿G1驾照直接考G牌只有一次机会，如果不能通过，还是要从G2考起，通过G2后才能再考G牌。
2.登陆加拿大后能尽快考下G牌还是很重要的，有些公司比如说涉及到经常使用车辆（客户服务，经常出现场，安装CABLE等），由于是使用公司的车辆工作，公司就会要求你有G牌，否则就无法给你这份工作，而一份工作对新移民朋友的重要性是不言自明的。
3.这是现在还在国内的朋友办好的车管所证明，请参考如下
机动车驾驶证证明
驾驶证证件号：xxxxxxxxxxxxx 姓名：xxxx
性别：男出生年月：xxxx年x月x日
准驾车型： xxxx 国籍：xx
住址：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
初次领证日期：xxxx年xx月xx日
有效期至： xxxx年xx月xx日止
换发有效起始日期：xxxx年xx月xx日
有效期：x年
持证人xx自xxxx年领证至今驾龄满9年
以上信息均为真实有效特此证明
xxxx公安局车辆管理所
2008, 06, 05
注：用的是当地车管所专用有抬头信纸打印，有公章。
自美国带车进加拿大需要办理的手续
http://www.riv.ca/
网上健康卡和驾照改地址见下
http://www.ontario.ca/en/services_fo.../STEL02_040172
国外或加拿大外省驾照可以直接换发安省驾照的程序
http://www.drivetest.ca/en/license/E...eciprocal.aspx
加拿大或美国驾照过期后如何RENEW
http://www.mto.gov.on.ca/english/dan.../renewal.shtml
车主证OWNERSHIP改地址,买牌照STICKER等等见如下
http://www.ontario.ca/en/services_fo.../STEL02_040172
A：如果你有中国大陆的驾照，驾龄不到一年的话，可以等满一年后再按以下步骤处理。
如果驾龄已超过一年，不论你的驾照是国内的A,B或C类驾照，不论您的驾龄多长，一律按如下步骤处理。
1. 首先翻译驾照。如果想直接考G牌的话，还需要同时翻译国内当地车管所的证明。
为方便新到的朋友没有车辆而又需要翻译国内驾照，我们驾校可以为你代办驾照翻译，如果你需要翻译国内驾照请给我个电话，我上门去取你的国内驾照，翻译完成后交给你，你就可以考G1笔试了，价格为40元是多伦多的统一价格。
或者你也可以直接到如下地点翻译国内驾照
如果你住在SCARBOROUGH或NORTH YORK的北部，也就是EGLINTON AV以北的地区，可以到大通驾校416-609-8800，驾校的地址是：4002 SHEPPARD AV EAST,东城商业中心楼内，大通在212房间。
2. 翻译好驾照，背好笔试题目，题目请参阅一下网址
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=197383
http://forum.iask.ca/showth...=106251&page=3
http://forum.iask.ca/showthread.php?t=151827
http://www.evergreendrivingschool.ca/examQuestion.jsp
http://www.chinacanada.ca/down/test.pdf
笔试题目中，有很多关于G1的限制条件方面和G1与G2区别类型的题目，在现有的笔试准备题目中没有涉及，有几位考G1的朋友就因此没能通过，所以提醒大家在这方面多准备准备。
把以下内容好好理解记忆一下就基本没问题了。
G1,G2和G牌的分别
对于G1牌照：
16岁以上通过视力检测和笔试，经过一年的实习驾驶，才可以参加路试，考取更高级别的牌照。如果参加全科证书的学习，等候时间可以缩短到8个月。
1.在副驾驶的位置上，必须座有一名具有四年以上驾驶经验的G牌司机，这也是唯一可以坐在这一位置上的人员。这意味着G1牌照的司机不能单独驾驶。
2.除专职驾驶教练陪同，不能在主要高速公路以及400或400号以上的公路上行驶以及DonVally Parkway, Q.E.W 等
3.午夜12时至凌晨5时不能驾驶
4.驾驶时酒精血液酒精含量必须为0, 陪同教练或者G牌司机的血液酒精含量不得高于0.05%.
5.后座不能超过安全带数目的乘客。最好有New Driver 的显示牌。
6.经过8个月（参加全科证书的学习）或12个月经过路试合格后，才能获得G2的牌照。
对于G2牌照：
1.无须任何人陪同，可在任何时间和任何公路上驾驶。
2.开车时，血液的酒精浓度必须为0。
3.车上乘客数目不能超过安全带的数目，即车辆不能超载。
4.经过12个月的实习期后，可以G2路试，合格后，可以得到最终的驾驶执照G牌。
5.驾驶执照的有效期为5年，5年内如果不考G牌，必须重新参加G1路试，才能重新获得G2牌照。
注意要带好国内驾照（如果想直接考G牌的话还需要带上车管所证明）及翻译件，护照或枫叶卡去参加笔试。
考笔试的时候要告诉他们你要参加中文机考COMPUTER WRITTEN TEST IN CHINESE ,这是比较标准的普通话考试题目，如果你选择考纸卷的笔试，由于这是香港人编译的题目，对大陆来的朋友可能会感到有些看不懂容易答错题目。
笔试地点可以选择以下考点，乘车路线可以到这里查看
http://www3.ttc.ca/Trip_planner/inde...seplanner=true
如果住在downtown可以到
777 Bay St., Suite M212, Market Level, Toronto ON, M5G 2C8
如果你住在SCARBOROUGH或NORTH YORK的北部，可以到
Victoria Terrace Plaza
1448 Lawrence Ave E., Unit 15（路口的西北角）
North York, ON M4A 2V6
Telephone:（416) 757-2589
或
The Village of Abbey Lane Shopping Centre
91 Rylander Blvd., Unit #109A
Scarborough, Ontario, M1B 5M5
3.笔试通过后得到G1学习驾照,就可以着手练车考车了。一般国内驾驶经验较多的朋友只需要练习三到五个小时就具备参加路考的能力了，大概5到10天左右的时间就可以考到G2驾照。
Q：如果我没有中国大陆的驾照，又应该如何处理呢？
A：没有国内驾照的话，可以按以下步骤处理：
1. 背好笔试题目，考G1。
2. 考好G1一年后，可以参加G1 EXIT考试，通过后得到G2驾照。
3. 如果想早一点参加路考，可以在参加一个全科证书的学习后，提前4个月参加路考。即考好G1后8个月就可以路考。
Q:请问G1,G2和G牌的分别是什么？
A:G1,G2和G牌的分别
对于G1牌照：
16岁以上通过视力检测和笔试，经过一年的实习驾驶，才可以参加路试，考取更高级别的牌照。如果参加全科证书的学习，等候时间可以缩短到8个月。
1.在副驾驶的位置上，必须座有一名具有四年以上驾驶经验的G牌司机，这也是唯一可以坐在这一位置上的人员。这意味着G1牌照的司机不能单独驾驶。
2.除专职驾驶教练陪同，不能在主要高速公路以及400或400号以上的公路上行驶以及DonVally Parkway, Q.E.W 等
3.午夜12时至凌晨5时不能驾驶
4.驾驶时酒精血液酒精含量必须为0, 陪同教练或者G牌司机的血液酒精含量不得高于0.05%.
5.后座不能超过安全带数目的乘客。最好有New Driver 的显示牌。
6.经过8个月（参加全科证书的学习）或12个月经过路试合格后，才能获得G2的牌照。
对于G2牌照：
1.无须任何人陪同，可在任何时间和任何公路上驾驶。
2.开车时，血液的酒精浓度必须为0。
3.车上乘客数目不能超过安全带的数目，即车辆不能超载。
4.经过12个月的实习期后，可以G2路试，合格后，可以得到最终的驾驶执照G牌。
5.驾驶执照的有效期为5年，5年内如果不考G牌，必须重新参加G1路试，才能重新获得G2牌照。
Q:请问一下关于全科证书的问题，包括内容，用途，价格，如何参加等等
A:全科证书的英文全称为：MTO-APPROVED BEGINNER DRIVER EDUCATION COURSES。此课程包括２５小时驾驶理论课１０小时路面驾驶课。毕业生将获得由安省政府、安省安全驾驶协会和加拿大保险业协会共同承认的证书。所有课程必需在政府指定的驾驶学校学习。政府鼓励新驾驶员参加全科驾驶学习。
为什么要学习全科驾驶？
１、如果没有国内驾照的话，凡取得毕业证书的学员可在取得G1牌照８个月后参加路试，而没有全科证书的学员要等12个月才能申请路试。
２、同时，根据保险公司的不同在买车时可获得10%到30％的汽车保险优惠，但也有一些保险公司对年龄超过25岁的即使有全科证书也不予承认，只对25岁以下的年轻人保险有折扣。这一点要提请各位朋友注意。
３、专业教练在教车能够及时发现学员的问题，并在没有养成不良习惯时及时改正。
４、最重要的是通过全科学习可掌握安全驾驶技能，顺利通过路考，一生平安驾驶。全科课程理论课一般分八次讲完，一般需要四天，大多数驾校的理论课都安排在周末。内容包括：１．驾驶态度、交通法规、优先权的概念２．了解你的汽车３．驾驶力学、驾驶基本技术４．防卫驾驶（对危险性的判断、如何避免碰撞、紧急情况的处理）
５．市区、高速公路、郊外驾驶要点
６．夜间以及恶劣环境下驾驶
７．汽车保养，汽车保险、如何选购新旧车
８．如何顺利通过路考、酒精与驾驶，如何处理交通意外路面驾驶一般分五至六次完成，共10小时。内容包括：
1.驾驶前的准备工作
2.驾驶基本技术(直线、交通灯、路牌)观察
3.路口的驾驶技术
4.路边正确停车
5.转弯、倒车、掉头
6.变线、起车、泊车技术
7.恶劣环境下驾驶
8.对高速公路驾驶的了解
9.处理驾车中的一些紧急问题
10.综合考察各项驾驶能力
目前全科的价格一般在260到300元之间，但要提醒朋友们注意的是，有些报低很价比如说全科220元或230元的驾校或教练，他们提供的练车时间是10节课（每节课45分钟），而按安省交通厅的正规要求是10小时，所以学习全科不能盲目比价格，要看实际的练车时间和效果。也有部分教练在教全科学生时，不是很尽力，主要想让学生后面再多花钱练车，如果是这样的话，建议马上换教练，否则会多花费更多。
如果你已经找好教练的话，可以直接跟教练报名读全科。如果没找好教练的话，可以到驾校报名，但只能由驾校安排教练，所安排教练的水平高低只能是凭运气了。
Q:有国内的A本，可以考安省的卡车牌照吗？请教，在国内卡车牌Ｂ，与加的那种车牌级别一样。在加考卡车牌过程是怎样的？难吗？费用贵吗？
A：国内A,B,C牌与其他驾照一样，现在按以下规定处理从2006年5月11日起，安省交通部对持有大陆驾照者，有如下规定：一年以上驾龄，不需等候可直接考G2;两年以上可以直接考G（必须有国内当地车管所的证明）。但一定要先在安省做好中国驾照的公证翻译，在国内公证处做的公证翻译无效。要求大家先做好公证翻译后再去考笔试。如果先去考笔试而当时没有带有效的大陆驾照的公证翻译，过后再补加大陆的驾照的翻译公证就不予承认，至少要等候8个月才能考G2路试。。
国内各个类型的驾照也不论驾龄多长，均不能直接换发加拿大驾照，都要经过笔试和路考才可以拿到加拿大驾照。现在有国内的驾照，如果国内驾龄超过4年在直接考好G牌后，才可以申请考卡车牌照牌。关于费用问题，大概是这样，考G1需要125元,驾照翻译40元，练车加考试大约需要200到300元。如果考卡车牌照A牌的话，费用应该在4000到10000元之间。我认识的一位朋友考卡车牌照总共花费约8000元，据他讲还不是花费最多的。
有G牌后考其他级别的牌照比如F牌,D牌,B牌或准备开校车，也都需要4年以上G牌。
Q:准备买车，有国内驾照，可否直接考G牌，怎样办省钱、省时、对以后保险有利。
A:有两年以上国内驾照和国内当地车管所的证明（需要写明你的名字,出生年月日,国内驾龄,证明上要有车管所的公章并使用有车管所抬头的信纸），在加拿大当地翻译后可以在考完G1笔试后直接考G牌，但只有一次考G牌的机会，如果此次考G牌不能通过的话就要从考G2开始，G2通过后可以再考G牌。
如果是一年以上不到两年的驾龄可以直接考G2而不能直接考G牌，只需要在加拿大翻译国内的驾照即可而不需要车管所证明的翻译件。
一般情况是这样，不考G2直接考G牌的话，多数保险公司对直接考下G牌的司机，保险可能还会高一些（不是按部就班考下来的），对G2的保险相对要低一些。并且直接考G牌需要有国内车管所的证明，也需要翻译再花40元。
拿G1驾照直接考G牌只有一次机会，如果不能通过，还是要从G2考起，通过G2后才能再考G牌。
直接考G牌大约需要400到600元（翻译80元，政府考试费75，练车100到200，考车交教练100到200元），直接冲G的费用也是比较可观的。
而选择从G2考起的话，大约300元（翻译40，政府考试费40，练车100，考试100到150）。而考下G2后，自己有车去考试，一年后考G牌大约需要150元（政府考试费75，练车50到80）。毕竟考G2要比考G牌的难度要小很多。关键是新移民刚到，对环境和当地的交规和驾驶习惯还不大适应，而考G牌对这方面要求比较严一些，你找两张G2和G牌的考卷比较一下就清楚了。
Q: 国内车管所证明与直接考G牌的问题
1.国内驾龄两年以上，如果能拿到国内当地车管所的证明，到加拿大安省后，翻译国内驾照和车管所证明的话，可以直接考G牌，请见以下说明。
有两年以上国内驾照和国内当地车管所的证明（需要写明你的名字,出生年月日,国内驾龄,证明上要有车管所的公章并使用有车管所抬头的信纸），在加拿大当地翻译后可以在考完G1笔试后直接考G牌，但只有一次考G牌的机会，如果此次考G牌不能通过的话就要从考G2开始，G2通过后可以再考G牌。
如果是一年以上不到两年的驾龄可以直接考G2而不能直接考G牌，只需要在加拿大翻译国内的驾照即可而不需要车管所证明的翻译件。
一般情况是这样，不考G2直接考G牌的话，多数保险公司对直接考下G牌的司机，保险可能还会高一些（不是按部就班考下来的），对G2的保险相对要低一些。并且直接考G牌需要有国内车管所的证明，也需要翻译再花40元。
拿G1驾照直接考G牌只有一次机会，如果不能通过，还是要从G2考起，通过G2后才能再考G牌。
2.登陆加拿大后能尽快考下G牌还是很重要的，有些公司比如说涉及到经常使用车辆（客户服务，经常出现场，安装CABLE等），由于是使用公司的车辆工作，公司就会要求你有G牌，否则就无法给你这份工作，而一份工作对新移民朋友的重要性是不言自明的。
3.这是现在还在国内的朋友办好的车管所证明，请参考如下
机动车驾驶证证明
驾驶证证件号：xxxxxxxxxxxxx 姓名：xxxx
性别：男出生年月：xxxx年x月x日
准驾车型： xxxx 国籍：xx
住址：xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
初次领证日期：xxxx年xx月xx日
有效期至： xxxx年xx月xx日止
换发有效起始日期：xxxx年xx月xx日
有效期：x年
持证人xx自xxxx年领证至今驾龄满9年
以上信息均为真实有效特此证明
xxxx公安局车辆管理所
2008, 06, 05
注：用的是当地车管所专用有抬头信纸打印，有公章。
自美国带车进加拿大需要办理的手续
http://www.riv.ca/
网上健康卡和驾照改地址见下
http://www.ontario.ca/en/services_fo.../STEL02_040172
国外或加拿大外省驾照可以直接换发安省驾照的程序
http://www.drivetest.ca/en/license/E...eciprocal.aspx
加拿大或美国驾照过期后如何RENEW
http://www.mto.gov.on.ca/english/dan.../renewal.shtml
车主证OWNERSHIP改地址,买牌照STICKER等等见如下
http://www.ontario.ca/en/services_fo.../STEL02_040172
Subscribe to:
Posts (Atom)