加拿大安大略省司机手册（一）

前段转贴了网友关于安省学车的文章，后又本着刨根问底的精神，去查阅了安省关于行车方面的官方手册，我的读后感就是，对于在国内开车多车的老司机，只要认真通读、并体会此官方手册，完全可以不用请教练再学车。我自已就打算如此尝试一翻，已约好5月中旬考G2，请大家支持。

给大家分享一下学习成果。关于行车方面的内容很多，摘录最重要的两部分，制成中英对照文本，供讨论。因为水平有限，有些内容，翻译成中文后觉得不是很准确，也请大家见谅，并多提改进意见。

第一部分

1.Traffic Signs and Lights

  交通标志与交通灯

1.1Signs

   交通标志

1.2Traffic lights

   交通灯

1.3Pedestrian signals

   行人信号

1.4Pavement markings

  公路标线

第二部分

2.The Level Two Road Test

  G2路考

2.1Left and right turns

   左右转弯

2.2Stop intersection

   十字路口停车

2.3Through intersection

   通过十字路口

2.4Freeway

   高速公路

2.5Lane change

   变换车道

2.6Roadside stop

   支路停车

2.7Curve

   弯路 

2.8Business section

   商业区行车

2.9Residential section

   居民区行车 

2.10Parallel park

    平行泊车 

2.11Three-point turn

    三点掉头

（转： http://blog.sina.com.cn/s/blog_638d77d80100hojj.html）